Работа силы не зависит от выбора системы координат, так как её знак определяется только косинусом угла между вектором силы и вектором перемещения. 25

Например, если тело поднимается вверх под действием силы тяжести, то знак работы будет одинаковым при разных направлениях оси координат: в одном случае перемещение положительно, а сила отрицательна, в другом — наоборот. 1