Прямая речь влияет на структуру и восприятие предложения следующим образом:

Структура: предложения с прямой речью имеют двухчастную структуру, каждая из частей которой характеризуется своим собственным оформлением (грамматическим, орфографическим). 4 Части могут занимать различное положение относительно друг друга. 4

Восприятие: прямая речь ориентирует не только на передачу предметного содержания чужого высказывания, но и на буквальное воспроизведение его формы со всеми характерными грамматическими, лексическими, интонационными, стилистическими особенностями. 2 Например, сама синтаксическая форма прямой речи может создавать позитивное настроение и влиять на восприятие экспрессивной образной единицы. 2

Кроме того, прямая речь делает прозу живой, чувственной, страстной. 3