Просторечия положительно влияют на развитие литературного языка. 3 Вот некоторые способы такого влияния:

• Обогащение словарного запаса. 2 Причиной перехода просторечных образований в литературный язык может стать потребность в обозначении бытовых реалий: названий предметов домашнего обихода, музыкальных инструментов, построек и т. д.. 2
• Развитие образных средств языка. 2 Вхождение просторечных слов в литературный язык позволяло значительно пополнить слой нейтральной лексики, а кроме того, этот процесс способствовал развитию образных средств языка, поскольку большинство просторечных слов всегда обладало яркой экспрессией. 2
• Демократизация литературного языка. 14 В процессе формирования единого национального русского литературного языка просторечие становилось основным средством его демократизации. 4
• Выполнение стилистических функций. 1 В художественной литературе просторечные слова выполняют роль стилистического средства, с помощью которого автор стремится передать характерную речь персонажа произведения. 1