Проклитики и энклитики влияют на произношение и структуру русского предложения, образуя с основными словами фонетические слова. 13
Проклитики — безударные слова, которые стоят впереди ударного. 13 Как правило, это предлоги, союзы и некоторые частицы. 13 Абсолютные проклитики сливаются с основным словом, где гласные и согласные звуки произносятся как в одном лексическом слове. 2 Например: «до сада» (ср. «досада»), «на силу» (ср. «насилу»), «при вольном» (ср. «привольном»). 2
Энклитики — безударные слова, которые стоят после ударного. 13 Обычно это односложные частицы, например: «скажи-ка», «он же», «придёт ли». 2 Некоторые односложные предлоги и частицы могут принимать на себя ударение, и тогда следующее за ними самостоятельное слово оказывается энклитикой. 2 Например: «на спину», «под руки». 2
Относительные проклитики и энклитики, не имея своего ударения и примыкая к ударному слову, не полностью утрачивают некоторые фонетические признаки самостоятельного слова. 2 Например, безударный союз «но» сохраняет в произношении звук [о]: «мороз, но солнце» (ср. «на солнце»). 2 У некоторых безударных местоимений произносятся гласные, не характерные для безударных слогов: «те леса» (ср. «телеса»). 2
Иногда клитики перетягивают на себя ударение с знаменательных слов. 3 Например: «мишку в стихотворении А. Л. Барто уронили на́ пол» — единственное ударение в этом сочетании (предлог + существительное) падает на предлог, то есть на проклитику. 3