Слово «палисадник» заимствовано русским языком из французского (palissade — «изгородь, частокол»). 2
Французская лексема образовалась от прованс. palissada, которое восходит к галло-романск. palicea, заимствованному из латыни (pālus — «кол, столб»). 2
Латинское слово образовалось на основе праиндоевропейского корня pag-, имеющего значение «соединять, укреплять». 2
В русском языке слово «палисадник» стало широко употребляться во времена Петра I. 35 Изначально оно имело значение «лёгкого сквозного забора из жердей или кольев», потом словом «палисадник» стали обозначать ещё и огороженный садик перед домом. 5