Как произошло происхождение и эволюция слова оказия в русском языке?

Слово «оказия» произошло от латинского occasio, что означает «возможность». m.ok.ru www.culture.ru Считается, что русский язык заимствовал это понятие не напрямую из латыни, а из польского языка. dzen.ru По-польски «оказия» звучит как okazja и тоже обозначает «возможность, шанс, случай». dzen.ru m.ok.ru

Эволюция слова в русском языке привела к появлению множества оттенков значения. m.ok.ru Некоторые из них:

• Удобный случай. dzen.ru sanstv.ru Например, отправить письмо или посылку с оказией. dzen.ru
• Необычный случай, нередко неприятный. dzen.ru
• Неожиданно появившийся попутчик или транспорт. dzen.ru «С оказией» можно было передать письмо, посылку, самому доехать куда нужно. dzen.ru
• Способ безопасного передвижения. m.ok.ru Такое значение слово получило на Кавказе, где в XIX веке шли военные действия. m.ok.ru www.culture.ru

К середине XIX века появилось устойчивое выражение «сия верная оказия», которое означало удобный случай, которым нужно непременно воспользоваться. dzen.ru

Слово «оказия» устарело, но иногда всё же употребляется, чаще всего в значении «случай». m.ok.ru