Как произносится вьетнамский алфавит и система тонов?

Вьетнамский алфавит включает гласные буквы: А, Â, E, Ê, I, O, Ô, Ơ, U, Ô, Ư, Y. languages42.ru Большинство из них соответствуют гласным в латинских языках, но с добавлением диакритических знаков, которые изменяют их звучание. languages42.ru

Некоторые согласные буквы и их произношение с русской транскрипцией: ridero.ru

• b — читается как [б]; ridero.ru
• c — перед гласными «a», «o», «u» читается как [к], перед другими гласными как [с]; ridero.ru
• d — произносится как [з]; ridero.ru
• đ — как русский [д]; ridero.ru
• g — как [г] перед гласными «a», «o», «u»; как [й] перед «i», «e»; ridero.ru
• h — как [х]; ridero.ru
• k — как [к]; ridero.ru
• l — как [л]; ridero.ru
• m — как [м]; ridero.ru
• n — как [н]; ridero.ru
• p — как [п]; ridero.ru
• r — как [р] с мягким оттенком; ridero.ru
• s — как [с], иногда приближается к [ш]; ridero.ru
• t — как [т]; ridero.ru
• v — как [в]; ridero.ru
• x — как [с]. ridero.ru

Система тонов во вьетнамском языке включает шесть тональностей, каждая из которых обозначается диакритическим знаком, за исключением ровного тона, у которого знака нет. lingust.ru

Описание тонов и их примеры: lingust.ru

• Ровный тон (без знака) — голос ровный и остаётся довольно высоким. lingust.ru Пример: tên — «имя». lingust.ru
• Восходящий тон (´ знак ударения) — голос резко поднимается вверх. lingust.ru Пример: nắng — «солнечный». lingust.ru
• Нисходящий тон (` гравис) — голос низкий и держится низко. lingust.ru Пример: mùa — «сезон». lingust.ru
• Нисходяще-восходящий тон (̉ вопросительный знак без точки) — голос начинается низко, затем поднимается вверх. lingust.ru Пример: nhỏ — «маленький». lingust.ru
• Прерывистый тон (˜ тильда) — голос начинается низко, а затем резко поднимается вверх, что создаёт гортанную смычку (твёрдый приступ). lingust.ru Пример: cũng — «также». lingust.ru
• Резко нисходящий тон (точка) — голос начинается низко и сразу же падает ещё ниже. lingust.ru Пример: đợi — «подождать». lingust.ru

Важно помнить, что транскрипция вьетнамского языка условна, так как он имеет звуки, которых нет в русском языке. ridero.ru