Как произносительные особенности звука [θ] влияют на английский язык?

Произносительные особенности звука [θ] влияют на английский язык следующим образом: овладение правильным произношением этого звука важно для понимания и грамотного выражения на английском языке. www.schoolrate.ru

Так как в русском языке нет звука [θ], то его стараются заменить либо на звук [s], либо на [t], что ведёт к грубому нарушению смысла. www.native-english.ru Например, слово thin (произносится [θın] — тонкий) может превратиться в sin (произносится [sın] — грех). eng.skillbox.ru

Также произносительные особенности звука [θ] включают ассимиляцию: в беглой речи англичане часто «глотают» некоторые звуки, включая [θ], из-за того, что соседние звуки начинают взаимодействовать друг с другом. arnovaschool.com Например, слово «them» может превратиться в «em», что обычно изображается на письме. arnovaschool.com