Как происходит возникновение омонимов в естественных языках?

Омонимы в естественных языках могут возникать по разным причинам, среди них:

• Историческое развитие слов. spravochnick.ru В динамичной языковой системе может быть изменён звуковой состав слов, в результате чего совпадут слова, ранее отличающиеся по своему звучанию. spravochnick.ru Пример: омонимия русского слова «лук» — как растение и как инструмент для стрельбы. spravochnick.ru
• Заимствование слов из других языков. spravochnick.ru zaochnik-com.com В результате фонетических изменений или различных интерпретаций слово получает новое значение, не связанное с первоначальным. zaochnik-com.com Пример: немецкий «брак» (изъян) и русский «брак» (женитьба). spravochnick.ru
• Словообразование. zaochnik-com.com При создании новых слов с использованием собственных языковых средств созданные слова случайно приобретают фонетическое и/или графическое сходство с уже существующими словами. zaochnik-com.com Пример: блочный (из «приспособление») и блочный (из «деталь»), паровой (как «вещество») и паровой (как «незасеянное поле»). zaochnik-com.com
• Распад полисемии. cyberleninka.ru zaochnik-com.com Отдельные значения многозначных слов становятся самостоятельными единицами. zaochnik-com.com Пример: долг (обязанность) и долг (взятое взаймы), лавка (скамья) и лавка (магазин), свет (лучистая энергия) и свет (вселенная), слог (часть слова) и слог (стиль). zaochnik-com.com
• Случайные звуковые совпадения. zaochnik-com.com Это обусловлено тем, что количество звуков в любом языке ограничено, в то же время слов может быть бесконечное множество. zaochnik-com.com Пример: град (город) и град (атмосферные осадки), или ключ (для запирания) и ключ (родник). zaochnik-com.com