Трансформация временных форм в условных предложениях в английском языке зависит от их типа: 12

1. Первый тип. 1 В части с условием используется простое настоящее время, а в части с результатом — простое будущее. 1 Такие предложения основаны на фактах и используются для передачи информации о реальном мире и конкретных ситуациях. 2
2. Второй тип. 12 В придаточном предложении условия используется простое прошедшее время, а в главном предложении употребляется глагол «would» и инфинитив без частицы «to». 2 Такие предложения не основаны на реальной ситуации, время относится к настоящему, но ситуация всегда гипотетическая (которая может произойти, а может и нет). 2
3. Третий тип. 12 В условной части предложений появляется простое прошедшее время, а в главной — would + have + третья форма глагола. 1 Условие третьего типа относится к невозможному/нереальному событию в прошлом и его вероятному результату, также в прошлом. 2