Размножение озёрной лягушки в природе происходит следующим образом:

Брачный период начинается весной, когда температура воды достигает +12 градусов. 1 С этого момента повсюду, даже за сотню метров от водоёма, становятся слышны «лягушачьи песни». 1 Свои звуки озерные лягушки издают очень громко и часто, при том не только в вечернее, но и в дневное время. 1

Лягушки собираются в группы. 2 Особи мужского пола не очень взыскательны, поэтому могут захватить одну самку группой или вообще перепутать её с чем-то неодушевлённым. 2

Самка откладывает яйца. 1 Одна кладка может вмещать до 12 000 яиц. 1

Спустя некоторое время (от трёх до восемнадцати дней) из яиц вылупляются маленькие головастики. 1 Они стараются быть незаметными, плавая, в основном, между водными растениями или прячась под камнями. 1

Особенностью развития детёнышей лягушки является стадия метаморфоза — «превращение» из головастика в полноценную лягушку. 1 Этот процесс наступает у головастиков через 2–3 месяца после появления на свет. 1

Примерно через 2–4 года маленькие лягушата превращаются в полноценных взрослых особей и уже способны сами размножаться. 1