Процесс создания электронного каталога в современных библиотеках включает несколько этапов: elar.ru
- Экспертиза. elar.ru Специалисты совместно с сотрудниками библиотеки оценивают каталожные карточки, на основе которых будет создан электронный каталог. elar.ru Определяются объёмы и состояние бумажной картотеки и существующего электронного каталога, уточняется состав библиографического описания и требуемый формат машиночитаемых библиографических записей. elar.ru
- Сканирование. elar.ru Бумажные карточки и разделители оцифровывают на территории библиотеки. elar.ru Такой подход позволяет не изымать библиотечные карточки из использования на время реализации проекта и не нарушать работу библиотеки с читателями. elar.ru
- Ретроконверсия. elar.ru Данные с карточек вводятся вручную и проходят многоуровневую систему контроля качества. elar.ru На выходе формируется база данных в коммуникативном формате (RUSMARC, UNIMARK, MARC21 и др.) или любом другом формате, требуемом для библиотеки. elar.ru
- Передача массива и сдача работ. elar.ru Созданный электронный ресурс — отсканированный каталог и база библиографических записей, сохранённые на оптическом или ином носителе — передаётся библиотеке в качестве страховой копии. elar.ru
Все технологические процессы создания электронного каталога происходят с помощью автоматизированного рабочего места каталогизатора — совокупности технических, лингвистических и программных средств. xn--d1aux.xn--p1ai