Как происходит процесс образования интернационализмов в разных языках?

Процесс образования интернационализмов в разных языках происходит на основе двух факторов: www.gramota.net

1. Общественно-социальный. www.gramota.net В силу историко-культурных взаимоотношений заимствуются слова из языка, носители которого внесли большой вклад в общее общественно-социальное и научно-техническое развитие. www.gramota.net
2. Лингвистический. www.gramota.net Слова из языка межнационального общения принимаются путём вытеснения архаизмов новыми интернационализмами. www.gramota.net

Некоторые источники интернационализмов:

• Греко-латинская лексика. ru.wikipedia.org ru.ruwiki.ru Научная и техническая терминология, построенная чаще всего на базе латинского и древнегреческого языков. ru.wikipedia.org ru.ruwiki.ru
• Интернационализмы английского происхождения. ru.wikipedia.org ru.ruwiki.ru В связи со значительными успехами Англии и США в науке и технике с XIX века много английских терминов было заимствовано языками мира. ru.wikipedia.org ru.ruwiki.ru
• Интернационализмы арабского происхождения. ru.wikipedia.org ru.ruwiki.ru В языках тех народов, где преобладает мусульманская религия, основная часть научных, философских и религиозных терминов была заимствована из арабского языка (отчасти также персидского). ru.wikipedia.org ru.ruwiki.ru
• Интернационализмы китайского происхождения. ru.wikipedia.org ru.ruwiki.ru В странах Восточной и Юго-Восточной Азии доминирование китайской культуры привело к заимствованию большого количества китайских слов в местные языки. ru.wikipedia.org ru.ruwiki.ru
• Интернационализмы славянского происхождения. ru.wikipedia.org ru.ruwiki.ru В некоторых европейских языках употребляются слова, заимствованные из славянских языков (русского, чешского), например «спутник», «робот», «соболь». ru.wikipedia.org ru.ruwiki.ru