Перевод чисел на чеченский язык происходит следующим образом:
- Цифры от 1 до 20: 1 1 — ЦХЬАЪ, 6 — ЯЛХ, 2 — ШИЪ, 7 — ВОРХI, 3 — КХОЪ, 8 — БАРХI, 4 — ДИЪ, 9 — ИСС, 5 — ПХИЪ, 10 — ИТТ. 1
- Числительные с 11 по 18 образуются от цифр 1–8 с прибавлением окончания «ЙТТА»: 1 11 — ЦХЬАЙТТА, 12 — ШИЙТТА, 13 — КХОЙТТА, 14 — ДЕЙТТА, 15 — ПХИЙТТА, 16 — ЯЛХИЙТТА, 17 — ВУЬРХIИЙТТА, 18 — БЕРХIИЙТТА. 1
- Числительные от 1 до 20 пишутся слитно, а дальше — до 100 и далее — до 1000 — раздельно. 1 Например, 21 — это 20 и 1 — ТКЪЕ ЦХЬАЪ, 22 — 20 и 2 — ТКЪЕ ШИЪ и т. д.. 1
- Для обозначения числа 100 (сто) в чеченском языке имеется числительное «б1е». 3
- Число 1000 (тысяча) в чеченском языке может быть передано собственно чеченским «итт б1е» (десять сто, то есть десять сотен) или заимствованным «эзар» (тысяча). 3
Например, 30 по-чеченски будет ТКЪЕ ИТТ (дословно: двадцать и десять). 2