Как происходит переход от будущего совершенного времени к прошедшему совершенному в испанском языке?

Возможно, имелись в виду Futuro Perfecto и Pretérito Perfecto — будущее и прошедшее совершённые времена в испанском языке. capitalsc.ru smartuz.com

Futuro Perfecto обозначает действие, которое будет завершено в определённый момент в будущем. linguistpro.net Для образования этого времени используют будущее время глагола «haber» и причастие прошедшего времени глагола. linguistpro.net Пример: «Yo habré terminado el trabajo para mañana» — я закончу работу к завтрашнему дню. linguistpro.net

Pretérito Perfecto используют, когда говорят о событиях, которые происходили в прошлом и имеют связь с настоящим результатом действия. capitalsc.ru Для образования этого времени берут вспомогательный глагол «haber» и проспрягают его в настоящем времени. capitalsc.ru Помочь отличить Pretérito Perfecto помогают маркеры: «esta semana» (на этой неделе), «ya» (уже), «este mes» (в этом месяце) и другие. capitalsc.ru Пример: «La semana pasada mis padres estuvieron in Paris» — на прошлой неделе мои родители были в Париже. capitalsc.ru

Таким образом, Futuro Perfecto описывает действие, которое должно произойти в будущем, а Pretérito Perfecto — действие, которое уже произошло и связано с настоящим.