Определение морфологических признаков у заимствованных существительных происходит в процессе их адаптации к грамматике русского языка. 24

Некоторые факторы, которые влияют на определение морфологических признаков:

• Внешний облик слова. 4 Поступающий из чужого языка материал сразу же оформляется как определённая единица морфологической системы русского языка (слово той или иной части речи). 4
• Лексическая семантика. 4 Приобретение заимствованным словом некоторых грамматических признаков зависит от его лексического значения. 4

Некоторые морфологические признаки заимствованных существительных:

• Неизменяемость. 1 Некоторые иноязычные существительные не изменяются по падежам, не имеют соотносительных форм единственного и множественного числа. 1 Примеры: такси, кофе, пальто, беж, мини, макси. 1
• Категория рода. 2 Она возникает на основе естественной родовой принадлежности или грамматического принципа русского языка, или зависит от рода эквивалента в русском языке. 2
• Форма числа. 3 Наличие форм числа у заимствований зависит от семантики слова, от его лексико-грамматического разряда. 3

При этом у некоторых заимствованных существительных в разговорной и публицистической речи можно наблюдать варьирование по признаку изменяемости/неизменяемости. 3 Словари нередко фиксируют нормативные колебания, указывая одновременно на изменяемость и неизменяемость слова. 34