Образование вопросительных местоимений в разных языках происходит по-своему. 13

В языке апурукаяли для выражения вопросов всех типов используется универсальное слово tsika, конкретное вопросительное значение определяется с помощью добавления лёгкого глагола. 13

В немецком языке много вопросительных местоимений, образованных по схеме wo+предлог: wofür — «для чего», womit — «с чем», woraus — «из чего, откуда». 1

В языке ватаман вопросительные местоимения образуются от разных основ: yinggiya — «кто?», ngamanda — «что?», guda — «где?», nyangurlang — «когда?», gungarrma — «что за?», «как?», «сколько?». 1

В индоевропейских языках основы, к которым сводятся разнообразные формы вопросительных местоимений, ещё в праязыке имели вопросительное значение, когда носили на себе ударение. 4 Без ударения они имели неопределённое значение. 4 Позднее эти основы стали употребляться также и как относительные местоимения. 4 Часто они соединяются с разными частицами и суффиксами, представляя таким образом более или менее сложные образования. 4