Процесс биосинтеза белка может быть ограничен внешними условиями и потребностями клетки следующим образом:

• Клетка синтезирует только те белки (ферменты), которые необходимы в данных условиях. 1 На образование ферментов затрачиваются значительные ресурсы и энергия, поэтому клетке не выгодно синтезировать белок, если в данный момент он ей не нужен. 1
• Скорость и эффективность синтеза белка замедляются при недостатке и несбалансированном соотношении питательных веществ в среде, при несоответствии оптимуму температуры, рН среды, концентрации раствора, интенсивности аэрации и в присутствии химических веществ, ингибирующих ферментативные процессы (антибиотики, ядохимикаты, соли тяжёлых металлов и др.). 3
• Концентрация ряда ферментов в клетках резко снижается при повышении содержания отдалённых конечных продуктов, образующихся в цепи последовательных ферментативных реакций. 4 Такой эффект получил название репрессии ферментов. 4