Приставка «по-» влияет на слитное написание наречий в русском языке следующим образом:

• Слитно приставка «по-» пишется в наречиях, если указывает на применение или совершение какого-либо действия по отношению к каждому из элементов (поочерёдно, повекторно). 5
• Слитно приставка «по-» пишется в наречиях с обстоятельственным значением места и времени (поодаль, поблизости, поутру). 5
• Слитно приставка «по-» пишется в наречиях в форме простой сравнительной степени (побольше, поменьше, послабее, поумнее). 5

Через дефис приставка «по-» пишется в наречиях с суффиксом -ому/-ему, -ски, -цки, -ьи, -и (по-быстрому, одеться по-летнему, поступить по-человечески, свистнуть по-казацки, ходить по-медвежьи, читать по-латыни). 34