В академической среде термин «selected» может означать «выбранный», «отобранный», «подбранный». en.englishlib.org www.linguee.ru
Некоторые примеры использования:
- Researchers of the ABC will need employees qualified in certain selected occupations — исследователям АВС нужны работники, имеющие квалификацию в определённых сферах деятельности (сфера деятельности выбирается согласно критериям, установленным исследователями для их изучения). englsecrets.ru
- This report is designated only to certain selected users — этот отчёт предназначен только для определённых пользователей (у составителя отчёта есть определённый критерий отбора людей, имеющих доступ к отчёту). englsecrets.ru
- A sequence in Sea of Love was selected in a scientific study as one of two sequences that were most able to produce surprise in viewers — эпизод из «Моря любви» был выбран в ходе научного исследования как один из двух эпизодов, которые больше всего могли удивить зрителей. opentran.net