Придаточные определительные в английском языке влияют на пунктуацию следующим образом:
- В индивидуализирующих придаточных информация конкретизирует общее существительное, поэтому такое предложение не отделяется запятой. 1 Например: The old woman always left some milk for the cat who lived near her house. 1
- В описательных придаточных, когда информация не так важна, их нужно отделять запятой от главного предложения. 1 Например: The old woman always left some milk for her cat Missy, who lived in her house. 1
- Если придаточное определительное находится внутри главного, то индивидуализирующему предложению пунктуация не требуется. 1 Если же предложение описательное, его нужно выделять запятыми с обеих сторон. 1
Таким образом, чем теснее смысловая связь между главным и придаточным предложениями, тем менее вероятно обособление придаточного запятыми. 2 В случае ослабления смысловых отношений становится возможным употребление между частями предложения запятой. 2