Предлоги сообразно и соответственно используются в современном русском языке для выражения значения соответствия. 4

Сообразно специализируется на отражении зависимости между ситуациями. 1 Например: «Сообразно изменению климата изменяется растительность по мере удаления от берега моря внутрь страны». 4

Соответственно конкретизирует отношения соответствия, указывая на зависимость одной ситуации от другой. 5 В состав конкретного высказывания с этим предлогом говорящим может вводиться поясняющий компонент, раскрывающий обобщённое указание на явление или признак. 5 Например: «Хотя выглядят все жители этой индустрии, конечно, соответственно репутации — один другого краше и придурошней». 5

Также для предлога соответственно не характерна сочетаемость с лексикой, имеющей общий семантический компонент «правило», «стандарт», «эталон». 5