Предлоги и союзы помогают структурировать текст следующим образом:

• Предлоги устанавливают отношения между словами в предложении, указывая направление, место, причину и т. д.. 3 Они отвечают на вопросы: где? когда? почему? с кем?. 1 Например: «Книга лежит на столе» — предлог говорит, где книга. 1 «Я ушёл после уроков» — предлог указывает на время. 1
• Союзы соединяют слова, фразы или предложения, устанавливая логические или временные связи между ними. 3 Они делают речь логичной и связной. 1 Союзы помогают показать отношения между частями текста: противопоставление, причину, условие, перечисление. 1 Например: «Я люблю читать, но не всегда есть время». «Он говорил, что скоро придёт». 1

Простыми словами: предлоги работают внутри словосочетания, а союзы соединяют целые мысли. 1