Порядок второстепенных членов в немецком языке зависит от вида предложения: 3

1. Прямой порядок. 3 Подлежащее находится перед сказуемым, а второстепенные члены предложения располагаются в конце. 3
2. Обратный порядок. 3 Второстепенные члены предложения стоят перед сказуемым, а уже затем стоит подлежащее. 3

Если в предложении есть и обстоятельства, и дополнения, то приблизительное правило, регулирующее их порядок, такое: 1

• за спрягаемой частью сказуемого стоит обстоятельство времени и дополнение в дательном падеже, которые могут меняться местами; 1
• в середине предложения стоят обстоятельства причины и образа действия; 1
• на следующей позиции — дополнение в винительном падеже и обстоятельство места; 1
• в самом конце предложения — предложное дополнение. 1

При обратном порядке первое место в предложении занимает второстепенный член-дополнение или обстоятельство. 2 На втором месте стоит спрягаемая часть сказуемого, а после неё — подлежащее. 2 В конце предложения находятся все остальные второстепенные члены. 2