Чтобы правильно подобрать синоним и не исказить смысл высказывания, следует:
Учитывать контекст и общий смысл. 4 Синонимы могут иметь тонкие различия в значении. 4 Например, слова «идти» и «шествовать» являются синонимами, но «шествовать» имеет оттенок торжественности. 4
Выяснить, с какой целью используется понравившаяся лексическая единица. 1 Уровень экспрессии может отличаться, и далеко не в каждой ситуации подойдёт то или иное слово. 1
Использовать словари или онлайн-сервисы. 13 В интернете можно написать слово, к которому ищите слова с тем же значением, а затем через пробел «синонимы». 1 В поисковой выдаче будут страницы из онлайн словарей синонимов. 1
Не смешивать стили речи. 2 Например, слово «ляп» — жаргонное, «ошибка» — нейтральное, «оплошка» — разговорное. 2
Неправильное использование синонимов может изменить смысл фразы или даже всего текста. 4