Для правильного написания слов на чувашском языке используются две системы письма: 1

1. Чувашская. 1 Применяется для написания собственно чувашских слов. 1
2. Русская. 1 Используется для заимствованных слов из русского или через русский язык. 1

Некоторые правила чувашской орфографии:

• Буква «е» пишется вместо сочетания «йе» в начале слов и слогов, стоящих после гласных. 2 Если сочетание стоит после согласных, то пишется «ье». 2
• Буква «э» пишется в начале слов и слогов, стоящих после гласных, где слышится нейотованный звук «э». 2
• Буква «ю» пишется вместо сочетания «йу» и вместо «у» после мягких согласных «л», «н», «т». 2
• Буква «я» пишется вместо сочетания «йа» и вместо «а» после мягких согласных «л», «н», «т». 2
• Буква «о» пишется только в заимствованных словах. 2

Более подробные правила орфографии чувашского языка можно найти в книге «Основные правила орфографии чувашского языка» (1939). 3