Для правильного использования усилительных конструкций в речи можно следовать таким рекомендациям:
- В русском языке для усиления сказанного, выражения удивления, недоумения, сомнения можно использовать усилительные частицы: «же», «всё же», «всё-таки», «неужели», «разве». 1 Примеры: «Неужели ты поверила, что я уехал?», «И всё-таки он добился своего!». 1
- В английском языке для выделения (усиления) глаголов-сказуемых используется служебный глагол do. 2 В этом случае do стоит непосредственно перед смысловым глаголом, имеющим форму инфинитива без частицы to. 2 Примеры: «I do like you!» — «Ты мне действительно нравишься!», «It did cause some difficulties» — «Это всё же вызвало некоторые трудности». 2
- Для акцентирования внимания на определённом члене предложения можно использовать конструкцию it is…that. 24 Для этого нужно вставить слово, которое хочется выделить, в середину конструкции. 4 Например: «Именно это платье я надену на праздник». 4
Использование усилительных конструкций делает речь более выразительной и эмоционально окрашенной. 5