Слово «taken» правильно используется в различных грамматических конструкциях: 2

• В пассивных конструкциях. 2 Например: «They were taken prisoner» — «Их взяли в плен». 1
• В конструкциях present perfect. 13 Например: «I have taken two tablets already» — «Я уже принял две таблетки». 2
• В конструкциях past perfect. 13 Например: «I had taken the test before but failed twice» — «Я уже проходил тест, но дважды провалился». 2

Также «taken» может использоваться как прилагательное для описания человека, который эмоционально затронут чем-то или больше не доступен или находится в определённом месте. 3 Например: «He was taken aback by her sudden outburst» — «Он был удивлён её внезапным взрывом». 3