Предлоги времени в немецком языке используются для выражения точных временных точек, длительности, начала и конца периода, а также последовательности событий. 4
Некоторые предлоги времени и их употребление:
- um — «в» (точное время). 4 Используется с часами и минутами. 2 Пример: um 10 Uhr — «в 10 часов». 2
- an — «в» (конкретный день или часть дня). 4 Применяется с днями недели, датами, праздниками и частями суток. 4 Пример: am Montag — «в понедельник». 4
- in — «в» (месяц, год, будущее время). 4 Используется для указания будущего момента или продолжительных временных периодов. 4 Пример: im Januar — «в январе». 4
- auf — «на» (конкретный момент). 4 Указывает на точный момент в будущем, часто с ожиданием события. 4 Пример: auf nächste Woche — «на следующую неделю». 4
- für — «на» (определённый период). 4 Употребляется для указания продолжительности действия. 4
- seit — «с» (начало в прошлом, продолжается в настоящем). 4 Показывает, что действие началось в прошлом и всё ещё продолжается. 4 Пример: seit zwei Jahren — «уже два года». 4
- ab — «с» (начало в будущем). 4 Указывает на начало действия в будущем. 4 Пример: ab nächster Woche — «с следующей недели». 4
- bis — «до» (указание конечного момента). 4 Показывает, до какого момента продолжается действие. 4 Пример: bis 20 Uhr — «до 20:00». 4
- von … bis … — «с … до …» (начало и конец периода). 4 Используется для обозначения начала и конца временного периода. 4 Пример: Ich arbeite von 9 bis 17 Uhr — «я работаю с 9 до 17». 4
- vor — «перед / назад» (определённое время в прошлом). 4 Показывает, что действие произошло раньше какого-то момента. 4 Пример: vor einer Stunde — «час назад». 4
- gegen — «примерно в». 4 Используется для обозначения приблизительного времени. 4 Пример: Ich komme gegen 18 Uhr — «я приду около 18:00». 4