Определённые артикли (der, die, das) используются, когда говорится о конкретном человеке, предмете или явлении, о чём говорящий или слушающий уже знает либо о нём уже шла речь раньше. 1 Они переводятся как «то», «этот» или вообще не озвучиваются. 1

Неопределённые артикли (ein — для слов мужского и среднего рода, eine — для существительных женского рода) применяются, если речь идёт о чём-то неопределённом или неизвестном, когда объект упоминается первый раз. 1 В русском языке это обозначается как «один», «какой-то». 1

Неопределённый артикль всегда используется в единственном числе. 14

Пример употребления неопределённого артикля: Eine Frau steht vor der Tür — Какая-то женщина стоит перед дверью. 1

Пример употребления определённого артикля: Wir kaufen ein Auto. Das Auto ist teuer, aber gefällt mir so sehr — Мы покупаем машину. Машина дорогая, но мне очень нравится. 4