Для правильного использования наречий для описания пространственного положения в тексте нужно учитывать, что они имеют двоякую функцию: 1

1. Уточняют локализацию, выраженную именной группой. 1 Например: «Этот город находится далеко на севере». 1
2. Локализуют предмет при отсутствии словесно выраженного локализатора. 1 Это происходит в двух случаях: когда локализатор оказывается неизвестным, неопределённым (например: «Он уехал далеко») или, наоборот, когда он известен говорящим и поэтому может специально не обозначаться (в этом случае наречия места имеют местоименный, дейктический характер: «Я здесь не был»). 1

Некоторые примеры наречий, используемых для описания пространственного положения:

• Пространство поперёк: «впоперёк». 4 Например: «Два раза след боронил впоперёк пашни, а потом, гыт, задóлить надо пашню». 4
• Пространство близко, рядом с ориентирами: «близý». 4 Например: «Близý нас они жили, идти если надо было, недалеко». 4
• Пространство далеко от ориентиров: «вдалé, далёконько». 4 Например: «Якуты нашли их там вдале». 4
• Пространство вокруг ориентира: «кругом». 4 Например: «Оболокнёшь кругом туяс берестяной, потом дёнушко дéлаш». 4
• Пространство среди ориентира: «посередь, посерёдке». 4 Например: «Сюды на протоке было видно, даже посерéдь протоки выметало косу». 4
• Пространство вдоль ориентира: «повдоль». 4 Например: «Солому раскладывают повдоль, колóсся в середину». 4
• Пространство внутри ориентира: «внутрé, внутрó». 4 Например: «Яма дéлатся, кряжи накладáются». 4

Наречия места примыкают к глаголам и являются обстоятельством в предложении. 25