Правильное использование слов «находиться» и «находится» в предложениях зависит от контекста. 1
Слово «находиться» пишется с мягким знаком, если в предложении оно является инфинитивом и отвечает на вопрос «что делать?». 3 Пример: «Кабинет начальника после ремонта будет находиться на втором этаже». 1
Слово «находится» пишется без мягкого знака, если оно стоит в форме 3-го лица настоящего времени и отвечает на вопрос «что делает?». 3 Пример: «Иннокентий сейчас находится далеко от города, в городском посёлке Озёрное». 1
Таким образом, «находиться» — это начальная форма глагола (инфинитив), а «находится» — форма 3-го лица настоящего времени глагола «находиться». 3