Как правильно использовать 'lend' и 'borrow' в предложениях?

Lend и borrow — противоположные по смыслу глаголы, которые переводятся как «одолжить». easyspeak.ru

Lend означает «дать взаймы», «одолжить». easyspeak.ru Его используют, когда дают что-либо кому-либо, речь идёт не только о деньгах. easyspeak.ru Например:

• I could lend you 100|$, if you need it — Я могу дать взаймы тебе 100|$, если тебе надо. easyspeak.ru
• I wish I’d never lent him my car — Я хотел бы, чтобы я никогда не давал взаймы ему мою машину. easyspeak.ru
• Did you lend that book to Mike — Ты дал взаймы ту книгу Майку. easyspeak.ru

Borrow означает «брать взаймы», «одолжить». easyspeak.ru Его используют, когда хотят взять что-то у кого-то, с условием, что через какое-то время вещь нужно вернуть. easyspeak.ru Например:

• Can I borrow your calculator — Могу я взять взаймы твой калькулятор? easyspeak.ru
• I borrowed his bike — Я взяла взаймы его велосипед. easyspeak.ru
• You are allowed to borrow three books from the library — Вы имеете право взять (и потом вернуть) три книги в библиотеке. easyspeak.ru

Таким образом, lend и borrow не заменяют, а дополняют друг друга: одно слово выражает желание дать в долг, а другое — желание взять взаймы. www.wallstreetenglish.ru