При использовании косвенных цитат в научных работах важно:

• Следовать оригинальному смыслу текста. 1 Это поможет избежать искажений. 1 При этом можно использовать свои слова и выражения, делая акцент на том, что мысль принадлежит другому автору. 1
• Сохранять логику и структуру представленной информации. 1 Чтобы читатель мог легко понять суть. 1
• Упомянуть источник. 1 Это не только подтверждает авторство оригинальной идеи, но и позволяет читателю ознакомиться с первоисточником для более глубокого понимания темы. 1 Указание источника может осуществляться в виде сносок, ссылок на библиографию или непосредственно в тексте. 1
• Переработать информацию. 1 Простое пересказание мыслей автора без должной обработки может привести к плагиату, неудовлетворительной оригинальности текста и потере читательского интереса. 1 Чтобы избежать этого, следует стремиться к созданию нового контекста, добавлению собственных анализов или выводов на основе пересказанной информации. 1

Например, можно начать косвенную цитату со слов «автор (инициалы и фамилия) считает, что…», дальше пересказать нужную мысль, а в конце сослаться на номер источника в списке литературы в конце статьи. 3