Как правильно использовать конструкцию would like в английской речи?

Would like переводится как «хотел бы» и является вежливой формой слова want (хочу). 15 Чаще всего это выражение используют при разговоре с незнакомыми людьми или в официальной обстановке. 15

Есть два варианта использования would like: 15

1. Когда хотят какой-то предмет. 15 В этом случае после would like ставят то, что хотят, при этом перед предметами обычно используют артикль. 15 Схема построения предложения: Действующее лицо + would like + a/the предмет. 12 Примеры: I would like a cup of coffee — «Я хотела бы чашечку кофе», He would like this book — «Он хотел бы эту книгу». 12
2. Когда хотят сделать что-либо. 15 В этом случае после would like ставят to и действие, которое хотят совершить. 15 Схема предложения: Действующее лицо + would like + to + действие. 15 Примеры: I would like to drink — «Я хотела бы выпить», They would like to eat sushi — «Они хотели бы съесть суши». 15

Чтобы задать вопрос о желании чего-либо, нужно поставить would на первое место в предложении. 15 Можно спрашивать про предмет или действие: 15

• Про предмет. 15 Схема образования предложения: Would + действующее лицо + like + a/the предмет?. 12 Примеры: Would you like a magazine? — «Вы хотели бы журнал?», Would she like a glass of juice? — «Она хотела бы стакан сока?». 15
• Про действие. 15 Схема образования предложения: Would + действующее лицо + like + to + действие?. 15 Примеры: Would you like to hire a car? — «Вы хотели бы взять напрокат машину?», Would she like to play with us? — «Она хотела бы поиграть с нами?». 15

Для удобства конструкцию «I would like» можно сократить до «I’d like», если в качестве подлежащего стоит местоимение. 45