Как правильно использовать конструкцию I wish в разных временах английского языка?

После «I wish» всегда происходит сдвиг времён назад. sky.pro

В настоящем времени для выражения сожаления о текущей ситуации или желания изменить что-то в настоящем используют прошедшее время (Past Simple или Past Continuous). sky.pro

Past Simple применяют, когда речь идёт о фактах или статичных действиях. lim-english.com Пример: I wish I knew the answer — «Жаль, что я не знаю ответа». sky.pro

Past Continuous используют, когда нужно выразить желание изменить действие, происходящее в настоящий момент. sky.pro Пример: I wish it wasn’t raining right now — «Жаль, что сейчас идёт дождь». sky.pro

В прошедшем времени для выражения сожалений о событиях, которые уже произошли (или не произошли), и которые хотелось бы изменить, используют Past Perfect после «I wish». sky.pro Пример: I wish I had studied harder — «Жаль, что я не учился усерднее». sky.pro

В будущем времени для выражения желания изменить ситуацию в будущем используют конструкцию would + инфинитив. sky.pro Пример: I wish it would snow tomorrow — «Хотел бы я, чтобы завтра выпал снег». sky.pro

Важно помнить, что «I wish» в настоящем времени всегда описывает ситуацию, противоположную реальности. sky.pro