Конструкция have something done в английском языке используется, когда кто-то выполняет действие за вас или для вас. 5 Например, если вы попросили другого человека или заплатили ему, чтобы тот что-то сделал для вас. 2

Структура конструкции: подлежащее + have/has/had + предмет или лицо, над которым совершается действие + глагол с окончанием —ed или V3. 3

Примеры употребления:

• В настоящем времени (Present Simple). 1 Предложение начинается с указания лица, в отношении которого было применено действие. 1 Далее употребляется глагол have или has в случае обозначения третьего лица (he, she). 1 На третьем месте идёт вещь, с которой было совершено конкретное действие. 1 Завершается словосочетание глаголом в третьей форме, который соотносится с самим действием. 1 Например: I have my clothes dry-cleaned once a month — Я чищу вещи в химчистке раз в месяц (мне чистят вещи). 1
• В прошедшем времени. 1 Иногда нужно описать совершённое для вас действие или оказанную услугу в прошедшем времени. 1 В таком случае глагол have ставится в прошедшее время (Past Simple). 1 Например: A lot of people had their cars washed away during the flooding last year — Огромное количество людей потеряли свои автомобили во время прошлогоднего наводнения. 1
• В будущем времени. 1 Если услуга будет оказана в будущем, словосочетание have something done ставят во Future Simple, употребив перед have модальный глагол will. 1 Например: Suzan will have the documents typed tomorrow — Сьюзан распечатают все документы завтра. 1

Также конструкция have something done может использоваться в ситуациях с негативной окраской, когда нужно сказать, что с человеком или вещами, принадлежащими ему, случилось что-то неприятное. 5 Например: I had my smartphone stolen yesterday — У меня вчера украли смартфон. 5