Для правильного использования глаголов надевания в корейском языке нужно учитывать категорию вещей: 1
- 입다 — надевать что-то на тело (одежду, пальто, пиджак, платье и т. п.); 3
- 쓰다 — надевать на голову (головной убор, очки, шапку и т. п.); 3
- 신다 — надевать на ноги (обувь, чулки, носки и т. п.); 3
- 끼다 — надевать на руки (перчатки, кольцо, браслет и т. п.). 3
Ещё несколько глаголов, которые могут использоваться:
- 하다 — надевать на шею (галстук, шарф, ожерелье); 1
- 메다 — надевать рюкзак или сумку на плечо; 2
- 들다 — надевать сумку, которую носят на руке. 1
- 차다 — надевать на руку (часы или браслет). 2