Как правильно использовать частицу даже для передачи эмоций в русском языке?

Частица «даже» относится к усилительным модальным частицам, которые выражают оттенки различных значений и эмоций. repetitor.1c.ru uchi.ru

Некоторые особенности использования частицы «даже» для передачи эмоций:

• Подчёркивание определённых слов. rutube.ru Например: «Даже листик не шелохнётся, не дрогнет». rutube.ru
• Выделение значимой информации. cyberleninka.ru Обычно такая информация помещается в конце фразы, что усиливает воздействие на собеседника. cyberleninka.ru
• Маркирование противоречия между ожидаемым положением дел и действительным. cyberleninka.ru

Однако в деловой речи, где важно точное выражение мысли, рекомендуется избегать эмоционально окрашенных частиц, в том числе «даже». zigzag-24.ru

Важно помнить, что использование частиц в речи должно быть осознанным, нужно учитывать их влияние на общий стиль общения. zigzag-24.ru