Слово «багряный» в древнерусском языке было заимствовано из старославянского и образовано от существительного «багръ», которое означало «красная краска, красный цвет». lexicography.online
Есть несколько версий происхождения слова «багряный»:
- Одна предполагает, что у слова приставка «ба» и корень от «гореть», то есть красный цвет ассоциируется с пламенем. otvet.mail.ru
- Вторая связывает слово «багърь» с древним словом «багъно», которое означает «грязь, болото». otvet.mail.ru Вода в болотистой местности грязно-красного, ржавого цвета, поэтому у древних людей красный цвет ассоциировался с болотом. otvet.mail.ru
- Третье предположение основано на заимствовании слова «багърь» с восточной части Средиземноморья. otvet.mail.ru Оттуда привозили красный краситель, который и дал название багряному цвету. otvet.mail.ru