Вопросы к Поиску с Алисой
Слово «карачки» в русском языке связано с глаголом «раскорачиться», который, в свою очередь, происходит от глагола «карачить», «корачить». www.bolshoyvopros.ru Он обозначал «пятить кого-либо, осаживать, заставить пятиться, лезть задом». www.bolshoyvopros.ru Исконной основой этих глаголов является существительное «корокъ» — «нога». www.bolshoyvopros.ru
Слово «корточки», по одной из версий, близко украинскому «кортатися» — «пробираться, протискиваться» и греческому «кортос» — «искривлённый». femmie.ru У слова нет самостоятельного значения, оно употребляется только в паре с глаголом: «опуститься на корточки», «присаживаться на корточки». femmie.ru
Есть и другое предположение: языковеды склоняются к тому, что к «корточкам» ближе прилагательное «короткий». www.maximonline.ru В славянских языках, в том числе и русском, можно встретить много слов, образованных от основы *kortъ, которая значит «короткий», «обрезанный». www.maximonline.ru