Порядок слов в предложении влияет на его интонацию и смысл следующим образом:
- Интонация. 14 При изменении места логического ударения меняется и интонация: если ударение падает на последнее слово, то интонация всего предложения обычно спокойная, а логическое ударение слабое. 1 В остальных случаях интонация напряжённая, а логическое ударение сильное. 1
- Смысл. 13 Любая перестановка слов в предложении влечёт за собой изменение смысла, связанное с подчёркиванием одного из его членов. 3 Например, в предложении «Джек убил человека» при разных перестановках акцент переносится на разные слова, что меняет подтекст. 4
Кроме того, порядок слов может влиять на то, какую именно роль играет в предложении та или иная его часть, а также на то, куда будет падать логическое ударение. 5