Чтобы понять, соответствует ли текст уровню изучения иностранного (английского) языка, можно воспользоваться следующим методом: 1

1. Вычислить количество слов в отрывке. 1
2. Прочитать текст, выписывая и подсчитывая незнакомые слова или слова, в переводе которых есть неуверенность. 1
3. Рассчитать, сколько слов оказалось непонятными, и вычислить процент, который составляют эти слова от общего количества слов в отрывке. 1
4. Оставшиеся проценты и будут показателем уровня понимания текста, то есть того, сколько процентов текста понятны. 1

Также для общей оценки уровня владения английским языком можно пройти специальные тесты. 35 Они могут быть созданными для оценки отдельных навыков или комплексными, включающими грамматику, знание слов, понимание текста и аудирование. 3

Например, в международных экзаменах IELTS или TOEFL оценивают способность понимать написанный текст, воспринимать речь на слух, выражать мысли в письменной форме и говорить. 5