В философии Х.-Г. Гадамера понимание человека связано с его языком, так как язык выступает способом существования сознания, где непосредственно происходит понимание. 2

Некоторые аспекты этой взаимосвязи:

• Язык — универсальная среда, в которой осуществляется понимание. 5 Гадамер определяет его не как застывшую структуру, но как живое движение языка. 5
• Язык — носитель культурных кодов и отложившихся в нём форм культурного опыта. 4 Он рассматривается как нечто, способное вмещать истину бытия. 4
• Понимание всегда есть взаимопонимание и осуществляется на принципах диалога. 4 При этом человек встречается с этим диалогом не только в процессе общения с другими людьми, но и внутри себя. 2
• Каждый конкретный человек является самостоятельным интерпретатором мира, следовательно, язык, исходящий от него, индивидуален и самобытен. 3

Таким образом, в концепции Гадамера язык — важнейшая часть человеческого существования, пронизывающая все уровни жизни и выступающая инструментом познания, способом коммуникации и передачи информации. 2