Переводческие программы помогают в изучении иностранных языков следующим образом:
- Перевод новых слов и фраз. 5 Помогает лучше понимать содержание текста и контекст, в котором используется определённое слово или фраза. 5
- Проверка грамматических правил. 5 Например, можно проверить правильность использования времён глаголов или порядка слов в предложении. 5
- Улучшение произношения. 5 Слушание звучания слов и фраз на иностранном языке помогает улучшить аудиальную память и научиться правильно произносить слова. 5
- Расширение словарного запаса. 24 В разделе «Примеры перевода» можно посмотреть, в каких контекстах употребляется то или иное слово. 4
- Получение грамматических таблиц. 24 Например, в разделе «Грамматика» указываются формы имён существительных, особенности местоимений, правила употребления предлогов и варианты спряжения глаголов. 2
Однако стоит помнить, что переводческие программы не могут заменить полноценное изучение языка и практику общения на нём. 5