Перевёрнутые вопросительный и восклицательный знаки влияют на понимание текста на испанском языке следующим образом:

• Ускоряют чтение. 1 В языках без перевёрнутых знаков (например, в английском или русском) читатель часто узнаёт, что фраза была вопросом или восклицанием, только в самом конце предложения. 1 В испанском же эти знаки сразу задают тон. 1 Это особенно полезно при чтении сложных текстов, где важно быстро уловить смысл. 1
• Помогают понять интонацию. 1 В устной речи интонация передаёт эмоции. 1 Перевёрнутые знаки помогают воспроизвести эту интонацию в письменной форме, делая текст более выразительным и эмоционально насыщенным. 1

Таким образом, перевёрнутые знаки делают текст более ясным и понятным для читателя. 2