Пассивный залог помогает в деловом общении и описании научных процессов на английском языке следующим образом:

• Подчёркивает результат действия, если исполнитель (лицо, совершающее действие) неизвестен или неважен. 34 Например, в ситуациях, когда не хочется обвинять кого-то конкретного, а нужно обсудить ситуацию. 1
• Позволяет описать процесс, фокусируя внимание на нём, а не на людях, которые этот процесс выполняют. 3 Это распространено в научной и технической литературе. 3
• Создаёт безличный или косвенный тон, который предполагает официальность, беспристрастность или объективность. 3 Например, в официальных документах или объявлениях. 3
• Помогает избежать перекладывания вины или ответственности, фокусируя внимание на том, что действие совершено, а не на том, кто его совершил. 4

В научном стиле пассивный залог используют для описания процесса, результатов исследования, когда предмет, над которым производится действие, важнее, чем тот, кто его производит. 5