Паронимы по-разному влияют на понимание речи и текстов:

• Искажение смысла высказывания. 1 Неразличение (смешение) паронимов приводит к нарушению лексических норм и искажению смысла высказывания. 1 Например, замена одного паронима другим при их смысловом различии вызывает ошибки и приводит к искажению смысла. 5
• Усиление выразительности речи. 1 Паронимы помогают передавать тонкие оттенки значений, подчёркивать важность какой-либо мысли, остроумно сопоставлять внешне сходных, но внутренне не соответствующих друг другу понятий, явлений. 4

Чтобы избежать лексических ошибок, необходимо знать верное значение паронима, для чего следует обращаться к толковым словарям и справочникам по русскому языку. 4