Палатализация шипящих повлияла на развитие русского языка следующим образом:

• Появились мягкие шипящие звуки. 4 В результате палатализации заднеязычные согласные менялись на шипящие: к — ч, г — ж, х — ш. 1
• Изменилась сочетаемость фонем. 2 Появились сочетания, невозможные в дописьменный период. 2 Например, возникли сочетания бв, бн, бг, бх (обновлять, обговорить, обходить, обнимать). 2
• Возникли чередования последнего согласного корня в зависимости от суффикса. 3 Например, век/вечен, пеку/печёт, могу/может, лгу/лжет, тихо/тише, грех/грешит. 3
• Некоторые разнокоренные слова стали неразличимы. 3 Например, тѣха → тешить/тешу и тесать/тешу, смѣхъ → смешить/смешу и смесить/смешу, туго → тужить/тужу и тузить/тужу. 3
• Для результатов палатализации пришлось изобрести новые буквы. 3 Когда создавалась кириллица, для шипящих звуков пришлось создать значки Ч, Ж, Ш. 3

Результаты палатализации продолжают существовать в современном русском языке, влияя на новые слова, не знакомые древним славянам. 1