Как правило, на разделительные вопросы отвечают словами «да» или «нет». 1
Если основная часть утвердительная, можно сказать that’s right (верно), that’s so (так и есть), you’re right (ты прав), quite so (именно так). 1
Когда первая часть — отрицательная, согласие с высказыванием выражается ответом «No», а несогласие — ответом «Yes». 2
Пример:
Today is Tuesday, isn’t it? — Yes, it is. 1 — Сегодня вторник, не так ли? — Да. 1 This isn’t a labradoodle, is it? — No, it isn’t. 1 — Это не лабрадудль, правда же? — Нет. 1